旅行時開始納稅
前往伊勢旅遊需繳納目的地稅
停止滑動 恢復幻燈片

什麼是伊勢e-machi禮物?

當您捐贈時,您會收到住宿、餐廳等作為回報。
可於休閒設施、紀念品商店等參與店鋪使用
這是一種“旅行稅支付”,允許您使用當地的電子禮券。

「目的地納稅」採用家鄉納稅系統。
您在旅行或出差時曾造訪的當地政府現場
這是一個您可以捐贈的系統

透過智慧型手機即可輕鬆捐款,只需約 3 到 5 分鐘。可以做到,
電子禮券立即發放,因此
您可以在旅行時立即使用它。

  • 可以使用!

    付款後即時發行

    專門網站上的信用卡
    申請後立即發出

  • 可以長期使用!

    365天
    到期日

    有效期限為購買後 365 天

  • 就是您想花的金額!

    1日元單位
    可用的

    您想要花費的金額
    自己輸入

捐款金額及回禮

捐款金額的30%
立即獲得電子禮券
就可以收到囉!

有效期限為購買後 365 天
一次最多可捐贈 5 筆。

  • 捐款金額

    電子禮券

  • ¥10,000

    ¥3,000

  • ¥30,000

    ¥9,000

  • ¥50,000

    ¥15,000

  • ¥100,000

    ¥30,000

  • ¥500,000

    ¥150,000

  • ¥1,000,000

    ¥300,000

旅行時開始納稅
伊勢電子町贈品旅遊稅

如何使用

  • 第1步

    點選「新註冊」即可註冊為用戶。 (※1)

  • 第2步

    接下來,用智慧型手機登入網站,選擇想要向伊勢市捐贈的金額,然後使用信用卡繳稅。
    繳稅後,打開「感謝物品」頁面,您將看到作為回禮收到的「伊勢e町禮物」。

  • 第3步

    掃描店內「伊勢e-Machi Gift」螢幕上的二維碼。
    接下來,在智慧型手機上輸入您希望花費的金額 (*2) 並進行付款。

  • 第4步

    將付款完成畫面展示給店員,讓他們確認“店名”和“金額”,您的付款就完成了!

*1 當您註冊為使用者時,您將獲得一個通用ID(旅遊稅繳納ID),用於在各個地方政府納稅。
該ID由Gifty Co., Ltd.(一家提供車船稅支付系統的公司)管理。

*2 伊勢電子町禮品與一般電子貨幣一樣,可以 1 日圓為單位使用。

詳細使用方法請參見

點擊橫幅
將開啟 PDF 檔案 (915KB)。

會員店列表

商店和收銀台都有這個標誌。
店內有售。

查看全部

按地區搜索

按地區搜索

以目的搜尋

自由的詞

旅行時開始納稅

常見問題

1. 關於車船稅的繳納

  • 什麼是目的地稅?

    這是家鄉納稅的一種新形式。與傳統的故鄉納稅捐款不同,無需親臨現場即可收到禮物作為回報,可以直接體驗伊勢市的魅力,並在喜歡伊勢市或想要支持伊勢市時當場捐款,這是一大特色。

  • 請告訴我使用期限。

    捐款後即可立即使用,自捐款日起365天內可使用。

  • 我可以在哪裡使用它?

    在參與活動的商店有售。會員店有伊勢eMachi Gift會員店一覽請參閱。

    *在某些住宿設施中,根據國家標準,每人每晚的最高金額為 1 日元。

  • 旅行稅的金額有限制嗎?

    捐款數量沒有限制。家鄉稅的繳納上限取決於捐贈者的年收入和家庭組成。最高金額請在總務省主頁或各故鄉納稅捐贈入口網站上確認。

  • 伊勢市居民可以繳納前往伊勢市的目的地稅嗎?

    即使向在留卡登記地的市區町村繳納故鄉稅,根據故鄉稅捐獻制度,也無法收到作為答謝禮物的禮物。因此,伊勢市居民不能向伊勢市繳納目的地稅。

2.關於可用的智慧型手機

  • 我可以在哪些智慧型手機上使用它?

    我們建議使用以下智慧型手機。

    【作業系統】

    • iPhone:iOS 最新版本
    • 安卓:最新版本的安卓

    【瀏覽器】

    • iPhone:Safari 最新版本
    • Android:Chrome 最新版本

    * 除了 Chrome 之外,較舊的 Android 可能還有帶有地球圖標的「瀏覽器」應用程序,但請使用 Chrome 作為瀏覽器。
    *無法在平板電腦、個人電腦和功能手機上使用。

3.關於會員註冊/登入

  • 我沒有收到會員註冊電子郵件。

    未收到郵件的可能原因如下。請檢查以下幾點。

    • 註冊的電子郵件地址不正確。
    • 它位於垃圾郵件資料夾中。
    • 您的行動電話公司提供的電信業者電子郵件未配置為接收來自「@tabisaki.gift」網域的電子郵件。
  • 我忘了我的密碼。

    您可以重設密碼。如果您點擊登入畫面按鈕下的「忘記密碼」連結並輸入您註冊的電子郵件地址,您將收到一封重設密碼的電子郵件,請按照電子郵件中的指示重設您的密碼。

  • 我可以更改我的電子郵件地址和密碼嗎?

    兩者都可以改變。請在主畫面底部的「我的頁面」→「更改電子郵件地址」或「更改密碼」中輸入您的新電子郵件地址。您將收到一封確認電子郵件,以將您的電子郵件地址或密碼變更為您輸入的電子郵件地址,因此請按照電子郵件中的指示變更您的密碼。

4.關於捐贈(納稅)

5. 關於電子禮券的使用

  • 在哪裡可以查看我收到的作為禮物的電子禮券?

    造訪目的地納稅網站,登錄,然後按螢幕底部的「感謝禮物」按鈕以顯示您的電子禮券。

  • 我無法啟動智慧型手機上的二維碼讀取螢幕。

    首先,請採取以下行動。

    1. 請確認運轉環境如下。

      【作業系統】

      • iPhone:iOS 最新版本
      • 安卓:最新版本的安卓

      【瀏覽器】

      • iPhone:Safari 最新版本
      • Android:Chrome 最新版本

      從 LINE 等應用程式(按票證連結)轉換時,相機可能無法啟動。請直接從瀏覽器開啟票證。

    2. 當您啟動閱讀畫面時,瀏覽器上會出現一個彈出窗口,詢問是否允許存取相機,因此請按「允許」。

    *如果檢查1和2後仍無法啟動閱讀螢幕,請聯絡店員,因為可以使用密碼付款。

  • 我打開智慧型手機上的二維碼讀取螢幕,但二維碼沒有回應。

    可能的原因如下。

    1. 您使用的智慧型手機不相容

      我們已確認它無法在 2017 年 2 月之前發布的所有 Kuraku Phone 型號上使用。此外,海外智慧型手機不保證正常運作。

    2. 您在非推薦的環境中使用智慧型手機。

      如果在以下環境以外的環境中使用,可能無法正常使用。

      【作業系統】

      • iPhone:iOS 最新版本
      • 安卓:最新版本的安卓

      【瀏覽器】

      • iPhone:Safari 最新版本
      • Android:Chrome 最新版本

    *如果檢查1和2後仍無法啟動閱讀螢幕,請聯絡店員,因為可以使用密碼付款。

  • 可以與其他折扣、優惠券、餐券等一起使用嗎?

    重複使用沒有特別限制,但各會員店可以自行設定條件。詳情請洽各會員店。

  • 我可以找零錢嗎?

    可以以1日元為單位使用,所以不會找零。您可以繼續使用您的餘額。

  • 如果餘額小於產品金額會怎樣?

    請使用全額金額並使用現金或其他付款方式支付差額。

  • 我支付的金額有誤,該怎麼辦?

    我們可以在 24 小時內回复,因此請聯繫各會員店。

  • 我買了一部新智慧型手機/遺失了(被偷)。

    您可以透過從新智慧型手機造訪網站並登入來繼續使用網站。但是,第三方有可能使用遺失(被盜)智慧型手機中未使用的電子禮券。如果您的電子禮券因智慧型手機被盜或遺失而遺失,我們不承擔任何責任。此外,電子禮券在任何情況下都不能重新發行。

  • 有哪些商品不能使用電子禮券購買?

    不能用於支付以下不符合總務省規定的回禮標準的商品。

    分類 例子
    高度可兌換/投機項目 禮券、啤酒券、書卡、文具券、禮券等各種禮券,個人投資的郵票、印章、預付卡、有價證券、股票等。
    娛樂業等管理法第2條第5項及營業權等規定的與性娛樂有關的特殊事業,以及本法所規定的容易引起賭博慾望的遊樂場所同條第一項第五項特殊性娛樂業。 門市式電話異性介紹業務、非門市式性娛樂特色業務、非門市式電話異性介紹業務、視訊傳輸式性娛樂特色業務、彈珠機、麻將等。
    投資與債務的支付、辦事處之間的付款 投資、採購等商業資金
    向國家和地方政府等支付的款項 稅金、公共費用、彩券等
    其它 不符合家鄉納稅捐贈指定係統地方產品標準的物品
  • 我想詢問一些未列出的問題,但我該聯絡哪裡?

    如需查詢,請參閱下文。

    1. 有關電子禮券(捐贈)的申請、使用方法等的諮詢

      伊勢市觀光協會(伊勢市旅遊稅支援合約事業)

      電話:0596-28-3705 (接待時間9:00-16:30,週六、週日、假日、元旦休息)

      郵件:info@ise-kanko.jp

    2. 捐款收據證明及一站式特別申請查詢

      伊勢市府資訊戰略局企劃協調課

      電話:0596-21-5510 (接待時間8:30-17:00,週六、週日、假日、元旦休息)

      郵件:伊勢故鄉@city.ise.mie.jp

招募會員店

初次安裝費/更換費
永遠免費!

成為目的地納稅會員店
我們正在尋找能夠與伊勢市的地區振興合作的企業經營者。

會員店招募詳情